Ainutlaatuiset Raamatut nyt tarjouksessa!
Heprea-suomi Vanha Testamentti
Kreikka-suomi-heprea Uusi Testamentti
Jumalan sanan, Raamatun, käyttöarvo riippuu siitä, kuinka lähellä alkuperäistä tekstiä käännös on.
Vanhan Testamentin heprealainen alkuteksti on Israelin jemeniläiseltä Mechon Mamre -järjestöltä. Teksti on sama, joka esiintyy sekä Kittelin että Biblia Hebraica Stuttgartensia -laitoksissa
Uuden Testamentin kreikankielinen alkuteksti on bysanttilainen teksti, jota monet tutkijat pitävät alkuperäisimpänä. Hepreankieli on modernia
hepreaa. Se poikkeaa jonkin verran Nestle-Alandin laitoksesta, joka on esimerkiksi Raamattu Kansalle ry:n Uuden Testamentin käännöksen pohjana.
Suomenkielinen perusteksti on Raamattu Kansalle -käännös 2012.
80,00 €
Varasto loppu
